Keine exakte Übersetzung gefunden für الهوية المفتوحة
Geologie Hyd.
Medizin
Recht
Electrizität
Umwelt
Landwirtschaft
Verwaltung
Computer
architecture Building
Industrie
Bildung
Wirtschaft
Übersetzen Deutsch Arabisch الهوية المفتوحة
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
eine offene Beziehungmehr ...
- mehr ...
-
مسامية مفتوحة {جيولوجيا،حركة}mehr ...
-
مسامية مفتوحة {طب}mehr ...
-
offene Beratungen (n.) , Pl.mehr ...
-
الإقامة المفتوحة {قانون}mehr ...
-
دارة مفتوحة {كهرباء}mehr ...
-
المساحة المفتوحة {في المناطق الحضرية}، {بيئة}mehr ...
-
منافسة مفتوحة {بيئة}mehr ...
-
الأراض المفتوحة {زراعة}mehr ...
-
آلة مفتوحة {كهرباء}mehr ...
-
eine offene Einladungmehr ...
-
مدينة مفتوحة {إدارة}mehr ...
- mehr ...
-
فرصة مفتوحة {كمبيوتر}mehr ...
-
offen gestaltete Wohnung (n.) , {arch.,Build.}شقة مفتوحة {شقة بتصميم يعتمد على إزالة الجدارن بين المساحات المختلفة}، {هندسة،بناء}mehr ...
- mehr ...
-
offene Schnittstellen (n.) , Pl., {Comp}الواجهات المفتوحة {كمبيوتر}mehr ...
-
ملفات مفتوحة {كهرباء}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
مدخنة مفتوحة {صناعة}mehr ...
-
دائرة مفتوحة {صناعة}mehr ...
-
الجامعة المفتوحة {تعليم}mehr ...
-
bereitgestellte Mittel {Wirt}اعتمادات مفتوحة {المغرب}، {اقتصاد}mehr ...
-
die offene Rechnungmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Die erste zu befolgende Norm ist ein verifizierbares Verfahren, das auch internationalen Beobachtern offen steht.والمعيار الأول الذي يتعين على الصين أن تلتزم به هو أن تكونالمحاكمة مفتوحة أمام المراقبة الدولية.
-
Doch muss diese Identität offen sein.إلا أن هذه الهوية لابد وأن تكون مفتوحة.
-
Free Lossless Audio Codec (FLAC) ist ein quelloffener Codec, der komprimiert, aber die Audioqualität nicht verschlechtert.المرماز الحر غير الفاقد للصوت (FLAC) هو مرماز مفتوح المصدر يقوم بضغط الصوت دون التأثير على جودته.
-
Vorbis ist ein verlustbehafteter Open Source Audio-Codec mit hochqualitativer Ausgabe bei kleineren Dateigrößen als MP3.Vorbis هو مرماز فاقد مفتوح المصدر ينتج خرجاً ذو جودة عالية بحجم ملف أصغر من MP3.
-
Geöffnet bis zum Morgengrauen. Hey, hast du nicht gesagt, du wolltest dich morgens treffen?و هو مفتوح من غروب الشمس حتى الفجر ألم تقل أننا سنتقابل فى الصباح..ها نحن تقابلنا
-
Unser 2 Milliarden Dollar Code ist ein offenes Buch...اذن هنالك 2 بيليون رمز هو كتاب مفتوح
-
[ Frau ] Es ist offen.هو مفتوحُ.
-
Da klafft eine große Lücke im Mittelfeld.هو ينتظر بمنطقة مفتوحة-بوسط الملعب
-
Der Grund, warum meine Sichtweise sich unterscheidet, während ich lieber in der „Freien-Software-Bewegung“ tätig bin als in der „Open-Source-Bewegung“, ist, dass ich glaube, dass etwas höheres auf dem Spiel steht.والسبب في كون رؤيتي مختلفة وانا في حركة البرامج الحرة بدلا من حركة المصادر المفتوحة .هو انني أؤمن ان هناك شيء اكثر اهمية لاسانده
-
Ich als Autor der „Open-Source-Definition“, er als Gründer der „Freien Software“ als „organisierte Sache“.انا مؤلف المصادر المفتوحة و هو مطلق البرمجيات الحرة كشيء منظم